*2000/11/18 Seoul

昔の旅行記:2000/11/17~19 Seoul (家族)

2000/11/18 Seoul 2日目
7:30起き。適当に支度して、ホテル最上階のレストランで、私はアメリカンブレックファスト、妻は日式朝定食。子供はイチゴジャムトーストとシャケ入りのり巻きを双方からもらう。部屋に戻ると、9:00からTVでポケモン英語版をやっていたので、それを見て、9:30出発。天気はよいが、日陰は結構寒い。仁寺洞へぶらぶらと歩いていく。
まず、夕食の予約。時刻の言い方がわからなくなったところで、日本語に切り替えてくださった。安国駅へと仁寺洞ぶらぶら。まだ店は開いていないところが多いが、観光客は結構いる。地下鉄はそこそこ混んでいて立つが、途中で前に座っていた男性が「後ろに席空いたぞ」と教えてくださる。子連れだからか?
忠武路駅で乗り換えて、会賢で降り、南大門市場突入。適当に歩いて目に付いたところ眼鏡屋さんに入り、日本語対応可だったので、どんどん作る。チタンフレームとサングラス。妻はセルフレーム2本。子供かまってもらう。検眼もして(右、乱視アリ)、4本で330,000KRWであった。サングラスと妻の1本は1時間ほどかかるということなので、再度とりにくることにする。銀行で両替2万円(206,372KRW)。
明洞の方へ歩いていき、明洞衣料。のち石焼きビビンバ&カルグクスのお昼。再び歩き出し、MiniMallなど寄り、ミリオレへ。ここで子供が寝てしまい、7階のフードコートへ直行し、交代で店を見る。私はズボン(27,000KRW)。
子供が起きたので、地下鉄一駅乗って会賢にもどり、メガネ受け取り。子供はまた遊んでもらえると思っていたが、接客中でムリ。また市場をぶらぶらし、「のり500円!」とか声がかかる。薬局でパッカスF(ドリンク剤)購入、その後ロッテ百貨店へ。トイレとおもちゃ売場へ行き、パタモンと大韓航空リムジンバスセット(共に12,000KRW)を買う。免税店も見て、歩いて帰ることに。途中のGout de France(FF店)で、プルコギバーガーセット買い、コンビニ(LG25)で買い物。デジモンのポスターもらったらしい(もちろんハングル)部屋で休憩。
18:00に出て、仁寺洞歩き。「ソリハナ」でバッグ、「東洋茶芸」で茶漉しつき湯のみ2個、子供は小銭入れ。昨日もらったコインを入れる。
午前中予約した「トゥレ」で、韓定食 @70,000KRW
席に通されると、

  • のり(ねじってあぶってあるの)
  • サツマイモ(ふかしたの)

とともにセッティングされており、メニューが渡される。すべてハングル(@_@; コースが3つあるのはわかるが、すべての品目とその違いを解読していると一時間はかかるので、一番高い奴(@40,000、@50,000、@70,000)攻撃。
以下順不同で、5分おきに出てくる感じ。

  • キムチ3種
  • 水キムチ
  • パジョン
  • 野菜の天ぷら
  • 白身魚と野菜の天ぷら
  • カルビチム
  • かぼちゃスープ(冷製)
  • ユッケ
  • 鮎の塩焼

しか思い出せが、もう2、3品あったはず。

  • 小豆系ごはん(お粥状、先に持ってきてもらった子供用はおすまし、と別に出された)
  • チゲ(「納豆」系??これが清麹醤か?)

で、しめ。で、1時間。ちょっとせかされるような感覚もあったが、おかず2,3品で、いきなりご飯、お腹いっぱい20分コースの子供のせいでしょう(-_-;; もうちょっとお酒のみながらゆっくり食べたい(られる)ところ。どれもこれもおいしかっただけに。
写真撮りながら遠回りしてホテルに帰る。
翌日3日目最終日はこちら
前日初日はこちら

時々
http://www.tokidokinikki.net

投稿者: にっき

短縮形=「⇅」。グラサン長身プロデューサー。よっぱ雷蔵。松本真未子全力応援。好きな言葉=「僕の覚醒している時って、絶対に誰にも負けない」頻発フレーズ=「そーだそーだ!」「バカじゃないの」「ちゃんとして」「今日はこのくらいで勘弁してやる」「今度泣かす」「○○何してる(-д-)」